白话文讲资治通鉴第76章 魏纪八
邵陵厉公嘉平五年至正元二年公元253-255年 魏邵陵厉公嘉平五年(癸酉年公元253年) 春季正月初一: 蜀汉大将军费祎在汉寿与诸位将领举行盛大聚会投降的魏将郭修(也作郭循)也在座。
费祎开怀畅饮酩酊大醉。
郭修突然起身刺杀了费祎。
费祎为人宽厚仁爱不轻易怀疑他人。
越巂太守张嶷曾写信告诫他说:“从前岑彭率领军队来歙手持符节都死于刺客之手。
如今将军您地位尊贵权力重大却对新归附的人过于信任亲近。
您应该以史为鉴稍加警惕。
”费祎没有听从因此遭遇杀身之祸。
魏帝下诏追封郭修为长乐乡侯命他的儿子继承爵位。
王昶、毋丘俭听闻东关兵败的消息: 各自烧毁营寨撤退。
朝廷商议打算贬黜这些将领大将军司马师说:“我没有听从诸葛诞(字公休)的建议才导致这次失败。
这是我的过错将领们有什么罪!”于是全部宽恕了他们。
司马师的弟弟安东将军司马昭当时担任监军只被削去了爵位。
任命诸葛诞为镇南将军都督豫州诸军事;毋丘俭为镇东将军都督扬州诸军事。
这一年: 雍州刺史陈泰请求下令让并州合力讨伐胡人司马师同意了。
军队尚未集结完毕雁门、新兴两郡的胡人因为被征发远途服役而惊恐反叛。
司马师又向朝廷官员道歉说:“这是我的过错不是陈泰的责任!”因此大家都感到既惭愧又佩服。
习凿齿评论道: 司马大将军(司马师)主动承担两次失败的责任过错消除而功业更盛可以说是明智之举。
如果隐瞒失败、推卸责任把过错归咎于他人常常自夸功劳而掩饰损失导致上下离心离德无论贤愚都人心离散那就大错特错了!统治百姓的人如果能遵循这个道理来治理国家即使行动失利也能声名远扬军队受挫也能最终获胜即使失败一百次也是可以的何况只是两次呢! 光禄大夫张缉对司马师说: “诸葛恪虽然打了胜仗(指东关之胜)但离被杀也不远了。
”司马师问:“为什么?”张缉说:“他的威势震慑了他的君主功劳盖过全国还求什么不死呢?” 二月: 吴军从东兴返回。
吴主进封太傅诸葛恪为阳都侯加授荆州、扬州牧都督中外诸军事。
诸葛恪于是产生了轻敌之心又想出兵北伐。
众大臣认为频繁出兵导致军民疲惫一致劝谏诸葛恪诸葛恪不听。
中散大夫蒋延坚持争辩诸葛恪命人将他架出去。
诸葛恪因此撰写了一篇论文晓谕众人大意是:“凡是敌对国家都想互相吞并就像仇人想要除掉对方一样。
有了仇人却任其发展祸患不在自己身上就会落在后代身上不能不为长远考虑。
从前秦国只拥有函谷关以西之地尚且能吞并六国。
如今魏国比起古代的秦国土地大好几倍;吴国和蜀国加起来还不及古代六国的一半。
然而现在之所以能与魏国抗衡只是因为曹操时期的老兵如今已消耗殆尽新生的力量还没长大正是敌人衰弱、力量不足的时候。
加上司马懿先是诛杀了王凌接着自己死去他的儿子年幼弱小却独揽大权即使有足智多谋之士也无法得到任用。
现在讨伐魏国正是他们最困难的时候。
圣人急于抓住时机说的就是今天。
如果顺从众人的意见抱着苟且偷安的想法以为长江天险可以世代保全不考虑魏国的发展趋势而轻视其未来的威胁这正是我深感忧虑的地方!现在听说有人认为百姓尚且贫困想休养生息这是不懂得考虑国家大危难而只贪图眼前小安逸的表现。
从前汉高祖刘邦已经幸运地拥有三秦之地为什么不闭关自守以享乐反而要出兵攻打项羽身负创伤甲胄生虱将士们厌倦困苦?难道他是甘愿冒险而忘记安宁吗?是因为考虑到长久下去不可能与项羽共存罢了。
每次读到荆邯劝说公孙述进取天下的谋划近来又看到家叔父(诸葛亮)奏表中陈述与贼寇争竞的策略没有不喟然长叹的!我日夜辗转反侧思虑的就是这些所以姑且陈述我的愚见传达给诸位君子。
如果有一天我突然死去志向计划未能实现也希望让后世知道我所忧虑的事情可以有所思考。
”众人虽然心里都认为不可行但没有人敢再反驳。
丹杨太守聂友: 一向与诸葛恪交好写信劝谏他说:“先帝(孙权)本来有遏制魏国东关的计划但计划未能施行;如今您辅佐大业完成了先帝的遗志敌人远道而来送死将士们仰赖您的威德舍生忘死立下了非凡的功勋这难道不是宗庙神灵和国家的福分吗!应该暂且按兵不动养精蓄锐观察敌人的破绽再行动。
现在乘着这个势头又想大举出兵天时并不有利您却要强行按自己的意愿行事我私下里感到不安。
”诸葛恪在论文后面写了几句话回复聂友说:“您说的虽有道理但未能看清天下大势。
仔细看看我这篇论文您就会明白了。
” 本小章还未完请点击下一页继续阅读后面精彩内容!。
本文地址白话文讲资治通鉴第76章 魏纪八来源 http://www.cjmaimai.com





